
Por Todos os Graus da Igreja
Pro Omni Gradu Ecclesiæ
Missal Romano
Oratio:
Omnípotens sempitérne Deus, cujus spíritu totum corpus Ecclésiæ sanctificátur et Orationes diversæ régitur: exáudi nos pro univérsis ordínibus supplicántes; ut, grátiæ tuæ múnere, ab ómnibus tibi grádibus fidéliter serviátur. Per Dóminum...
Coleta:
Deus Todo-Poderoso e Eterno, por cujo Espírito todo o corpo da Igreja é santificado e regido nas suas diversas ordens: ouvi-nos, nós que Vos suplicamos por todas essas ordens; para que, pelo dom da Vossa graça, sejais fielmente servido em todos os graus. Por Nosso Senhor...
Secreta:
Da fámulis tuis, Dómine, indulgéntiam peccatórum, consolatiónem vitæ, gubernatiónem perpétuam: ut, tibi serviéntes, ad tuam júgiter misericórdiam perveníre mereántur. Per Dóminum...
Secreta:
Concedei aos vossos servos, ó Senhor, o perdão dos pecados, a consolação da vida e o governo perpétuo, para que, Vos servindo, mereçam alcançar continuamente a Vossa Misericórdia. Por Nosso Senhor...
Postcommunio:
Líbera, quǽsumus, Dómine, a peccátis et hóstibus fâmulos tuos, tibi supplicántes: ut, in sancta conversatióne vivéntes, nullis afficiántur advérsis. Per eundem Dóminum nostrum...
Pós-comunhão:
Livrai Senhor, os Vossos servos que a Vós suplicam, dos pecados e dos inimigos: para que, vivendo em santa conduta, não sejam afligidos por nenhuma adversidade. Por Nosso Senhor...
Coleta:
Deus Todo-Poderoso e Eterno, por cujo Espírito todo o corpo da Igreja é santificado e regido nas suas diversas ordens: ouvi-nos, nós que Vos suplicamos por todas essas ordens; para que, pelo dom da Vossa graça, sejais fielmente servido em todos os graus. Por Nosso Senhor...
Secreta:
Concedei aos vossos servos, ó Senhor, o perdão dos pecados, a consolação da vida e o governo perpétuo, para que, Vos servindo, mereçam alcançar continuamente a Vossa Misericórdia. Por Nosso Senhor...
Pós-comunhão:
Livrai Senhor, os Vossos servos que a Vós suplicam, dos pecados e dos inimigos: para que, vivendo em santa conduta, não sejam afligidos por nenhuma adversidade. Por Nosso Senhor...